Изменения в маркировке страны происхождения (COOL), объявленные правительством США еще в мае, начинают сказываться на деятельности канадских владельцев ранчо.

Пересмотренные правила до сих пор не вступили в силу, но Кэм Даль, генеральный директор Ассоциации Производители говядины канадской провинции Манитоба, сообщает о том, что некоторые крупные американские покупатели крупного рогатого скота в настоящее время перестали покупать канадских животных. "Мы видим, что американские компании намерены реализовать планы закупок, когда программа маркировки ступит в действие. Таким образом, многие компании остановили покупку канадского скота, особенно крупного рогатого скота, который был выращен в Канаде, - объясняет он, - Т.е. мы оказались в ситуации, когда крупные американские покупатели, которые приобретали канадский скот, остановили его закупки».

Хотя Даль не называет конкретные компании, имеются сообщения, что концерн Tyson Foods приостановил покупку животных канадского происхождения, хотя саам компания отказалась от комментариев.

До объявления о внесении изменений в правила маркировки COOL 23 мая, сама система данной маркировки обходилась канадским производителям крупного рогатого скота примерно в 45 - 50 $ за голову скота, так как животные, родившиеся в Канаде, продавались американским перерабатывающим предприятиям со скидкой.

Между тем, канадское правительство продолжает бороться за отмену новых правил маркировки COOL через Всемирную торговую организацию. Комиссия ВТО намерена решить, являются ли новые правила нарушением американцами международных торговых обязательств. Канадское правительство уже опубликовало список американских товаров, которым могут грозить ответные тарифы, если ВТО не вынесет решение в пользу Канады.